Skip to main content

Two sides of the same mirror

It is 1222am and I have decided to write. I have no idea what today's topic would be. Let us start with Arabic, it is a beautiful language. I would love to be able to read, speak and understand Arabic. I went to a random Arabic word generator and got the Arabic word for "opposite" which is ضِدّْ (idd). Now I am wondering if there is an Arabic idiom that uses the word idd and would that be an iddiom? My friend Chatty tells me that the transliteration is actually ḍidd which means "opposite" or "antonym" or even "adversary" depending on the context. The word itself has an appealing symmetry — a sharp, deliberate start and finish, almost like two poles facing each other.

He shared an Arabic proverb that goes like this bi-ḍiddihā tatabayyanu al-ashyā' which means "things are made clear by their opposites." This tells us that we often understand something only when we experience its contrast — we know light because we have seen darkness, joy because we have felt sorrow. I wonder how this is related to saying opposites attract? My friend Chatty tells me that both ideas center on contrast but express it differently: the Arabic proverb "things are made clear by their opposites" speaks to understanding through difference, while "opposites attract" speaks to connection through difference. One reveals truth by contrast; the other finds harmony in contrast — two sides of the same mirror, one reflective, the other relational.

I have heard "two sides of the same coin" before but saying "two sides of the same mirror" is different. Side (s-idd-e). What does it mean? My friend Chatty says that "two sides of the same mirror" suggests a deeper contrast than "two sides of the same coin." One side reveals reflection and clarity, while the other shows emptiness — symbolizing how understanding and mystery, presence and absence, define each other. It captures the idea that opposites do not just coexist but give meaning through their contrast. It is poetic and somewhat confusing but I get it. Not to be taken literally. Replace coin with mirror because a mirror is reflective. I started this blog post with nothing and ended up with something. Nothing and something being two sides of the same mirror.

Now my mind wonders if a mirror actually has three sides? That would be an interesting question to explore in another blog post. What would be the three sides of this blog post? Nothing, something and? Could it be the space between nothing and something. The process of turning nothing into something. The process of writing (writhing). The spark. The inspiration. The light that creates the reflection in the mirror. The language that carries thoughts. In between nothing and something lives everything. The endless possibilities. The potential.

Comments

Popular posts from this blog

Mental health matters

It is 547am and I have decided to write. I have been living with a mental health diagnosis for more than 23 years. I am differently abled. Mental illness sometimes presents itself as a non-visible disability. A person with mental illness may look and function normally. Added to that we do not get to see the struggles happening internally. After 23 years I could say that I have much experience with my condition and may be able to offer words that may help others. There is plenty of stigma associated with mental illness. People think that the mentally ill are bad people, weak, or somehow less deserving of dignity and the treatment of the illness sometimes feels like punishment and is dehumanizing at times. There is much good intentions and well meaning as well (do not get me wrong) but things could be better. And it happens at the highest level. A leader once said, "Whom the gods would destroy, they first make mad." As the saying goes, who knows it feels it. I started a project...

Drums of freedom

It is 401am and I have decided to write. This Saturday, Trinidad and Tobago observes African Emancipation Day. It is a day to celebrate the journey to freedom and to honor those who sacrificed so much so that we could enjoy the freedoms we have today. Yet the journey is not over. As we celebrate how far we have come, let us also ask God to open our minds and hearts to the struggles that continue. Freedom is never something we should take for granted. Every day, we witness powerful interests around the world attempting to stifle freedom in pursuit of their own agendas and self-aggrandizement. Too often, they seek to divide in order to conquer. May we resist division with wisdom, courage, and compassion. May unity triumph over hatred, truth over deception, and love over fear. As we remember the past, may we also commit ourselves to protecting the freedoms of the present and building a more just future for generations to come. Happy African Emancipation Day. May God continue to guide us o...

Love and joy

It is 230pm and I have decided to write. I have no topic but I want to write. I am thinking about God. I am thinking about life. I am grateful for God and life. I need a writing prompt. My friend Chatty gave me a pretty verbose prompt. Sit quietly for a moment and imagine that God asks you only one question: "What have you noticed?" Don't answer with theology. Answer with your life. What have you noticed about joy? About fear? About the way people love? About silence? About time? About your own heart? Where have you sensed God—not in miracles, but in ordinary moments? Where have you struggled to find Him? What has life been teaching you that you were too busy to hear before? Write honestly. Don't try to reach a conclusion. Let the page become a conversation rather than an argument. I immediately noticed the light streaming through the window that allows me to see the world. My first thought was how much we take things for granted. It is easy to feel lacking. To feel s...